-
1 common borage
1) Медицина: огуречная трава (Borago officinalis L.)2) Ботаника: бурачник лекарственный, огуречная трава (Borago officinalis)3) Сельское хозяйство: бурачник аптечный, трава огуречная (Borago officinalis) -
2 Gurkenkraut
сущ.2) пищ. бораго, бурачник, огуречная трава, огуречник, трава огуречная -
3 borage
огуречная трава, огуречник -
4 borag·o
бот. бурачник, огуречная трава; oficina \borag{}{·}o{}{·}o огуречная трава лекарственная \borag{}{·}o{}ac{·}o{·}j бот. бурачниковые (семейство). -
5 gurķumētra
▪ Terminilv ārstniecības gurķene, agron.ru огуречная траваru бурачник лекарственныйla [lang name="Latin"] Borago officinalis L.Zin73▪ EuroTermBank terminilauks., MežZvejru огуречная траваETB▪ Sinonīmiārstniecības gurķeneT09 -
6 ārstniecības gurķene
▪ Terminilv, gurķumētra agron.ru огуречная траваru бурачник лекарственныйla [lang name="Latin"] Borago officinalis L.Zin73▪ EuroTermBank terminilauks., MežZvej, Vidru огуречная траваETB▪ SinonīmigurķumētraT09 -
7 кияршудо
кияршудобот. огуречная трава, бурачник (свежа кияр ден ӱпшышӧ, тыгыде канде пеледышан, мӱй пуышо шудо)Олыкышто кияршудо пеледын. На лугах расцвела огуречная трава.
-
8 кияршудо
бот. огуречная трава, бурачник (свежа кияр ден ӱпшышӧ, тыгыде канде пеледышан, мӱй пуышо шудо). Олыкышто кияршудо пеледын. На лугах расцвела огуречнаи трава.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > кияршудо
-
9 огуречный
-
10 borraja
f бот.•• -
11 borragine
f бот.; = borraggine, = borrana -
12 borrana
borràg(g)ine, borrana f bot огуречная трава -
13 borraggine
-
14 borrana
-
15 Boretsch
-
16 Borretsch
-
17 borragem
-
18 gemeiner Boretsch
mбурачник лекарственный (м), огуречная трава (ж)Немецко-русский словарь лекарственных растений > gemeiner Boretsch
-
19 Gartenboretsch
mбурачник лекарственный (м), огуречная трава (ж)Немецко-русский словарь лекарственных растений > Gartenboretsch
-
20 Gurkenkraut
nбурачник лекарственный (м), огуречная трава (ж)Немецко-русский словарь лекарственных растений > Gurkenkraut
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Огуречная трава — ? Огуречная трава … Википедия
огуречная трава — (цветущее растение). огуречная трава, огуречник, бурачник (Borago), род одно или многолетних травянистых растений семейства бурачниковых, овощная культура. 2—3 вида, в основном в умеренном поясе Европы и Азии. О. т. лекарственная… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
огуречная трава — сущ., кол во синонимов: 10 • бораго (4) • борач (4) • борачник (4) • … Словарь синонимов
Огуречная — трава (Borago officinalis L.) однолетнее травянистоерастение из сем. бурачниковых (Boraginaceae); у нас в одичаломсостоянии по огородам, сорным местам; разводится в огородах как овощ.Молодые листья этого растения, имеющие вкус и запах огурцов,… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
трава — Травка, былье, былинка, зелень, зелье, злак, мурава, муравка. .. как лист перед травой, тише воды, ниже травы, топтать траву, трын трава... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 … Словарь синонимов
ОГУРЕЧНАЯ ТРАВА — (бораго), род одно или многолетних травянистых растений (семейство бурачниковые). 2 3 вида, в основном в умеренном поясе Европы и Азии. Возделывают главным образом в странах Западной Европы, в России ограниченно. В пищу употребляют (в салатах)… … Современная энциклопедия
Огуречная трава — (бораго), род одно или многолетних травянистых растений (семейство бурачниковые). 2 3 вида, в основном в умеренном поясе Европы и Азии. Возделывают главным образом в странах Западной Европы, в России ограниченно. В пищу употребляют (в салатах)… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ОГУРЕЧНАЯ ТРАВА — огуречник, бурачник (Borago), род одно или многолетних травянистых р ний сем. бурачниковых, овощная культура. 2 3 вида, в осн. в умеренном поясе Европы и Азии. О. т. лекарственная (В. officinalis) однолетнее р ние выс. 15 70 см, с голубыми… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
огуречная трава — vaistinė agurklė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Agurklinių šeimos dekoratyvinis, prieskoninis, vaistinis, medingas nuodingas augalas (Borago officinalis), paplitęs šiaurės Afrikoje, vakarų Azijoje, pietų Europoje. Iš jo gaminami maisto… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
огуречная трава — vaistinė agurklė statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Vienametis žolinis, ilgai žydintis ir daug nektaro išskiriantis agurklinių (Boraginaceae) šeimos daržo augalas. atitikmenys: lot. Borago officinalis angl. common borage rus. бурачник… … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
Огуречная трава — (Borago officinalis L.) однолетнее травянистое растение из семейства бурачниковых (Boraginaceae); y нас в одичалом состоянии по огородам, сорным местам; разводится в огородах как овощ. Молодые листья этого растения, имеющие вкус и запах огурцов,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
